Übersetzen Deutsch Arabisch أساليب الري

relevante Treffer

• die Schummelmethoden (n.) , Pl.
  أساليب الغش
  mehr ...
• die Beleuchtungsstile (n.) , Pl., {elect.}
  أساليب الإضاءة {كهرباء}
  mehr ...
• die Ablauforganisation (n.)
  الأساليب والإجراءات
  mehr ...
• die Methodenanalyse (n.) , {Wirt}
  تحليل الأساليب {اقتصاد}
  mehr ...
• die Ersatzmethoden (n.) , Pl.
  أساليب الاستبدال
  mehr ...
• die Züchtungsmethoden (n.) , Pl.
  أساليب التربية
  mehr ...
• das Redemittel (n.)
  أساليب التعبير
  mehr ...
• die Foltermethoden (n.) , Pl.
  أساليب التعذيب
  mehr ...
• die Trainingsmethoden (n.) , Pl.
  أساليب التدريب
  mehr ...
• die Therapiemethoden (n.) , Pl., {Med}
  أساليب العلاج {طب}
  mehr ...
• die Motivationsmethoden (n.) , Pl.
  أساليب التحفيز
  mehr ...
• quantitative Methoden form., {Wirt}
  أساليب كمية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Messmethoden (n.) , Pl.
  أساليب القياس
  mehr ...
• die Behinderungstaktik (n.)
  أساليب التعويق
  mehr ...
• künstlerische Stile (n.) , Pl.
  الأساليب الفنية
  mehr ...
• die Marketing-Techniken (n.) , Pl., {Wirt}
  أساليب التسويق {اقتصاد}
  mehr ...
• Lizensierte Methoden (n.) , Pl.
  الأساليب المرخصَة
  mehr ...
• die Konfrontationsmethoden (n.) , Pl.
  أساليب المواجهة
  mehr ...
• das Kultivierungsverfahren (n.)
  أساليب زراعة
  mehr ...
• die Konsummethoden (n.) , Pl.
  أساليب الاستهلاك
  mehr ...
• die Unterrichtsmethoden (n.) , Pl.
  أساليب تعليمية
  mehr ...
• mathematische Methoden (n.) , Pl., {math.}
  أساليب رياضية {رياضيات}
  mehr ...
• die Kategorisierungsmethoden (n.) , Pl., {Bildung}
  أساليب التبويب {تعليم}
  mehr ...
• die Beruhigungsmethoden (n.) , Pl.
  أساليب تهدئة
  mehr ...
• die Studienmethoden (n.) , Pl.
  أساليب الدراسة
  mehr ...
• die Erziehungsstile (n.) , Pl.
  أساليب تربية
  mehr ...
• die Lernmethoden (n.) , Pl.
  أساليب التعلم
  mehr ...
• die Übersetzungsmethoden (n.) , Pl., {lang.}
  أساليب الترجمة {لغة}
  mehr ...
• die Laborverfahren (n.) , {Pl.}, {area}
  أساليب مختبرية {مساحة}
  mehr ...
• die Heilungsmethoden (n.) , Pl., {Med}
  أساليب الشفاء {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Den kleinen Landwirten wäre mit einer offensiven Ausweitungkostengünstiger, aber hocheffizienter Mikrobewässerungsmethodenmehr geholfen.
  وفي المقابل سنجد أن التوسع في أساليب الري المصغرة ذاتالتكلفة المنخفضة والتأثير المباشر الفعّال من شأنه أن يساعد صغارالمزارعين على نحو أفضل.
• Reiche Länder sollten afrikanischen Bauern helfen, besseres Saatgut und mehr Dünger zu verwenden sowie besseres Wassermanagement einzusetzen wie etwa durch kleinräumige Bewässerung.
  ويتعين على الدول الغنية أن تساعد مزارعي أفريقيا على استخداممجموعات متنوعة من البذور المحسنة، والمزيد من المخصبات، وعلى إدارةمياه الري على نحو أفضل، مثل تطبيق أساليب الري لمساحاتصغيرة.